يقع ‏B&B Le Cloux La Thuile‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏كاز دورا إكسبريس‏، وعلى مسافة ‏1.4‏ كم فقط من ‏ليس زوتشيس‏. يمكن للضيوف المقيمين في هذا الفندق إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لا تْويلي‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏مكان المبيت والإفطار‏. استفد من قربك من ‏السبا الحراري بري ساينت ديدييار‏ على بُعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة.

تتكون الغرف في ‏B&B Le Cloux‏ من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏البيديت والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏الروب وقبعة الدوش‏.