يقع فندق ‏Dreams & Colors نابولي‏ ‏على بعد حوالي 5 دقائق مشياً على الأقدام من‏ ‏بيو مونتي ديلا ميسريكوديا‏، ويوفّر وصولاً سريعًا إلى مواقع المدينة المختلفة. يجذب هذا الفندق ضيوفه أيضًا ب‏خدمة النقل‏.

ستكون ‏على بعد نحو 25 دقائق سيرًا على الأقدام من‏ ‏متحف كابوديمونتي الوطني‏ و‏على مسافة 2.8 كم من‏ ‏دير الراهب الكرتوزي سان مارتينو‏. تشمل أماكن التسوق في المنطقة ‏ساحة جيسو·نوفو‏ (‏0.8‏ كم) و‏بيازا كافور‏ (‏1.1‏ كم). يقع هذا الفندق ‏المجدد مؤخرًا‏ ‏على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من‏ ‏متحف نابولي الوطني للآثار‏، ‏في حين‏ تقع محطة حافلات ‏EAV - Capolinea Porta Nolana‏ ‏على بُعد حوالي 10 دقائق سيرا‏. سيجد الضيوف أنفسهم ‏في غضون حوالي 10 دقائق مشياً على الأقدام من‏ محطة مترو ‏Universita ‏.

تمّ تجهيز الغرف في ‏Dreams & Colors‏ في ‏نابولي‏ ب‏المكتب للعمل وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية ونظام التحكم المناخي‏، كما تضمّ بعضها أيضًا الحمامات ‏الخاصة‏. تشمل اللمسات اللطيفة لتعزيز إقامتك ‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر ولوازم استحمام مجانية‏.

يقع ‏Dal Presidente Pizzeria‏ ‏على بعد دقيقة سيراً عن‏ مكان الإقامة ويقدّم الوجبات ‏الإيطالية‏.