يقع ‏فندق Borgo Al Mare مارينا دي بيبونا‏ على بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Forte‏، ويضمّ ‏التراس للتشمُّس ومنطقة اللعب‏. يحتوي هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ على ‏المسبح الموسمي في الهواء الطلق‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

ستكون على بعد ‏4.7‏ كم من ‏Tremilla Shopping Center‏ و‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏Piazza Del Forte‏. في هذا الفندق ستكون على مسافة ‏400‏ متر تقريبًا من ‏البحر الليغوري‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Spiaggia‏، حيث يقع على بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام. على مسافة ‏7‏ كم من ‏فندق Borgo Al Mare‏ ذو ‏4‏ نجوم سيجد الضيوف ‏كافالينو ماتو‏.

يحتوي مكان الإقامة في ‏مارينا دي بيبونا‏ على ‏60‏ غرفة مجهزة ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. ‏نظام التحكم المناخي‏ متاحة لراحة الضيوف. تتميّز الحمامات ب‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.

يتوفّر الإفطار ‏مع البوفيه‏ كل صباح في ‏فندق Borgo Al Mare‏. هناك البار ‏الموجود بجانب المسبح‏ في الموقع. سيدللك ‏‪Il Gabbiano‬‏ بالمأكولات ‏التوسكانية‏ ويقع ‏بالقرب من‏ الفندق.