يقع ‏Hotel Capitani بورمْيو‏ ‏المريح‏ في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏نهر أدا‏، ويوفّر غرفًا مطلة على ‏الجبل‏. يحتوي ‏الفندق‏ من فئة ‏3‏ نجوم على ‏الوصول المباشر إلى التزلج وملعب الجولف‏ بالإضافة إلى ‏مكتب وآلة النسخ‏.

يتمتع هذا الفندق بموقع ‏مركزي‏ للضيوف على بعد ‏3.9‏ كم من ‏‪Val Zebrù‬‏ وعلى بعد ‏2.4‏ كم من ‏إل فورتي دي أوجا‏. يمكنك الوصول إلى وسط ‏بورمْيو‏ في حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام. يقع ‏Capitani‏ في ‏بورمْيو‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏منتزه ستلفيو الوطني‏، ‏و‏ تقع محطة حافلات ‏Bormio Stazione Autolinee‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏Bormio‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة.

تحتوي بعض الغرف على ‏منطقة الجلوس والمطبخ‏ لراحتك. بالإضافة إلى ذلك، ‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏الجلاية والغسالة‏ متوفرة في ‏بيت العطلة‏.

ابدأ يومك بالفطور ‏الممتاز‏ ‏الإيطالي‏. اكتشف جميع نكهات ‏بورمْيو‏ في مطعم ‏الا كارت‏ في الفندق، حيث يمكنك تذوق الأطباق ‏المحلّية‏ الشهية. يدعو ‏Hotel Capitani‏ الضيوف لتناول مشروبات في البار ‏للاستراحة‏. يقع الفندق ‏على مقربة من‏ ‏‪Da Stefi‬‏.