يقع ‏فندق كارلتون لينانو سابيادورو‏ ذو ‏3‏ نجوم في منطقة ‏Pineta‏، على بعد ‏3.1‏ كم من ‏باركو جونيور‏، ويضمّ ‏منطقة التشمُّس والشرفة للتشمس وكراسي الشمس‏. يوفّر ‏الفندق‏ أيضًا خدمة استئجار ‏الدراجة الهوائية‏ لاستكشاف المنطقة.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏لينانو سابيادورو‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد مناطق الجذب الشهيرة مثل ‏I Gommosi‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام. كما يقع الشاطئ ‏الخاص‏ على بعد ‏900‏ متر. تشمل مناطق الجذب العائلية القريبة ‏باركو زوو بونتا فيردي‏ على بعد ‏2.9‏ كم من ‏فندق كارلتون‏ في ‏لينانو سابيادورو‏. محطة حافلات ‏Rosa dei Venti‏ توجد ‏قريب إلى حد ما من‏ هذا الفندق.

يرحب مكان الإقامة بالضيوف في ‏44‏ غرفة مع ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏. وهي مجهزة ب‏مكتب الكتابة‏ كما تحتوي على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏.

يقدّم ‏فندق كارلتون‏ الإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ اليومي. يمكنك الاستمتاع بالأطباق ‏Italiaanse‏ في مطعم ‏à la carte restaurant‏ ‏Hotel Carlton‏.