يقع ‏G/Hotel Lignano لينانو سابيادورو‏ ‏المريح‏ في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏أكواسبلاش‏، ويتميز ب‏المسبح الخارجي الموسمي‏. يتوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏، كما يتوفر ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏ أيضًا.

ستكون على مسافة ‏3.3‏ كم من ‏باركو جونيور‏ وعلى مسافة ‏3.7‏ كم من ‏ليجنانو سابيادورو كاروسيل‏. تشمل أماكن الترفيه في منطقة ‏Pineta‏ ‏‪Beach Arena‬‏، على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏الفندق‏. يقع ‏G/Hotel Lignano‏ ‏الخالي من التدخين‏ على مسافة ‏2.6‏ كم من ‏باركو زوو بونتا فيردي‏. محطة حافلات ‏Rosa dei Venti‏ توجد ‏ليس بعيدا عن‏ هذا الفندق.

توجد ‏18‏ وحدة مجهزة ب‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى المرافق الحديثة بما في ذلك ‏خدمة الإنترنت اللاسلكي المجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏شطافة بيديه ومقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏. يوفّر ‏G/Hotel Lignano‏ في ‏لينانو سابيادورو‏ غرفاً مطلة على ‏المسبح‏.

سترغب في تناول وجبة الإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ إذا كنت تحبّ ‏القهوة الطازجة والمشروبات‏. الضيوف مدعوون إلى البار ‏الخاص بالاستراحة‏ للاسترخاء مع الشراب. وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏‪Hotel ristorante enoteca La Pigna‬‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من مكان الإقامة.