يقع كاسْتيلونْشيلّو Hotel La Marinella ذو 2 نجوم على بعد حوالي 25 دقائق سيرا على الأقدام عن Pineta Marradi، ويضمّ الشرفة والحديقة.

ويمكن الوصول إلى وسط كاسْتيلونْشيلّو في غضون 10 دقائق سيرًا على الأقدام. سيصل الضيوف أيضًا إلى الفندق على شاطئ البحر على مقربة من Lungomare Cristoforo Colombo Castiglioncello. يقع الشاطئ الأبيض على بعد حوالي 25 دقائق مشياً على الأقدام. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة شاطئ سبيادجي بيانكي في غضون حوالي 25 دقائق مشياً على الأقدام من هذا الفندق. هناك محطة حافلات Via Berti Mantellassi في غضون حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام.

يرحب La Marinella في كاسْتيلونْشيلّو بضيوفه في 13 غرفة تتميّز بمكتب العمل والتلفزيون. تشتمل مرافق الحمام على البيديت وحوض الاستحمام والدوش فضلاً عن وسائل الراحة مثل مجفف الشعر ولوازم استحمام مجانية. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على البحر.

ابدأ يومك بوجبة الإفطار مع الطاولة المفتوحة. يمكن للضيوف الاستمتاع بالأطباق الإيطالية المقدمة في Ristorante ALL' Ombra الذي يقع على بعد بضعة خطوات عن مكان الإقامة.