يقع ‏فندق Le-Port Awashima Mitoyo‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Awashimakaiyo Memorial Park‏ ويوفّر ‏المطعم‏. يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏250‏ متر فقط من ‏Hyoryu Post Office‏ وعلى بعد ‏4.2‏ كم من ‏‪Mt Shiunde Iseki Museum‬‏ ويوفّر ‏الرحلات على الأقدام وصيد السمك‏ في المنطقة.

كما يقع هذا الفندق في ‏Mitoyo‏، ‏على بعد خطوات قليلة من‏ ‏الحديقة الوطنية‏. سيستمتع الضيوف بزيارة ‏Shiudeyama‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏فندق Le-Port Awashima‏ في ‏Mitoyo‏. استفد من قربك من ‏جبل شيودي‏ على بعد ‏4.3‏ كم.

تتكون الغرف من ‏الشرفة‏ مع ‏مكيف الهواء‏، بالإضافة إلى ‏التلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏البيديت والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.