يقع ‏Hotel Matilde مارينا دي ماسا‏ ‏المضياف‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏4.1‏ كم من ‏‪Ram - Rifugio Antiaereo della Martana‬‏، ويوفّر ‏10‏ غرفة ‏مضيافة‏. يطلّ ‏الفندق‏ على ‏الجبل‏ ويرحب بالضيوف مع الافطار ‏مع البوفيه‏.

ستكون على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏كاتدرائية ماسا‏ وعلى بعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة عن ‏ساحة ميركوريو‏. ستكون في هذا الفندق على مسافة ‏900‏ متر تقريبًا من ‏Bagno Mauro‏. ويقع ‏Matilde‏ في ‏مارينا دي ماسا‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Pontile di Marina di Massa‏. هناك محطة حافلات ‏direzione monti via San Leonardo / Lungo Brugiano‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تتكون الغرف من ‏الشرفة‏ مع ‏نظام التحكم المناخي‏، بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مجهزة ب‏مكتب الكتابة‏ كما تحتوي على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. تتميّز الحمامات ب‏البيديت والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

ويمكن للضيوف الاستمتاع بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏ في المبنى. يقدّم ‏‪Pinseria Romana da Fabietto‬‏ مجموعة واسعة من الأطباق، ويقع على بعد ‏300‏ متر تقريبًا من ‏Matilde‏.