يقع ‏Hotel Nina مارينا دي بيبونا‏ على مسافة ‏3‏ كم من ‏Enoteca Osteria San Guido‏، ويضمّ ‏30‏ غرفة مطلة على ‏البحر‏. يمكن للضيوف في الفندق الاستمتاع ب‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يقع ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ على بعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من الشاطئ ‏بالعلم الأزرق‏. في مكان الإقامة في ‏مارينا دي بيبونا‏ ستكون على بعد ‏3.2‏ كم عن ‏WWF Oasis Padule di Bolgheri‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Bibbona‏، حيث يقع في غضون نحو ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يمكنك بسهولة العثور على ‏كافالينو ماتو‏ على بعد ‏7‏ كم من ‏Nina‏.

توفّر الغرف في الفندق ذو ‏3‏ نجوم للضيوف ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ ووسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏. وهي مجهزة ب‏مكتب الكتابة‏ كما تحتوي على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏.

ويتميّز مكان الإقامة بالإفطار ‏مع البوفيه‏ اليومي. ويعتبر البار ‏للاستراحة‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يقع ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪Ristorante Pizzeria Jolly Beach‬‏ ‏على مقربة من‏ ‏Hotel Nina‏.