يقع ‏Hotel Portillo Dolomites 1966' سيلفا دي فال جاردينا‏ ذو ‏4‏ نجوم في منطقة ‏التزلج‏ في ‏سيلفا دي فال جاردينا‏، على مسافة ‏7‏ كم من ‏تلفريك كول روديلا‏ وعلى بُعد ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Dantercepies Seilbahnen AG‏، ويوفّر ‏المركز الصحي ومنطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس‏. يتميّز هذا الفندق ‏الممتاز‏ بموقع ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Burg Wolkenstein‏ ويطل على ‏الجبل‏ ويحتوي على مطعم ‏الا كارت‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سيلفا دي فال جاردينا‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون على بُعد ‏14‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Lech da Plazola‏. يقع ‏Portillo Dolomites 1966'‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏غاردينا باس‏، ‏في حين‏ تقع محطة قطار ‏Val Gardena Ronda Express‏ على بعد ‏1.5‏ كم. توجد محطة حافلات ‏Predes‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ الفندق.

يحتوي مكان الإقامة في ‏سيلفا دي فال جاردينا‏ على ‏42‏ غرفة، وتم تجهيزها ب‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. يمكن للضيوف استخدام ‏البيديت والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.

يقدّم ‏Hotel Portillo Dolomites 1966'‏ الإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ اليومي. يشتهر مطعم ‏"La Nibla"‏ بالمأكولات ‏الإيطالية‏. وتشمل خيارات تذوق الطعام البار ‏الخاص بالاستراحة‏. يمكنك تجربة الأطباق ‏الأوروبية‏ في ‏مطعم البيتزا‏ حيث يقع بالجوار.