يقع ‏Hotel Simi Lan لينانو سابيادورو‏ ذو ‏3‏ نجوم في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Spiaggia del Condominio "Porta del Mare"‏ ويضمّ ‏12‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. يقع ‏الفندق‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏Ufficio 4 Lignano Sabbiadoro‏، وبالقرب من ‏Presepe di Sabbia‏.

يوفّر هذا الفندق مكانًا للإقامة في ‏لينانو سابيادورو‏، على مسافة ‏1.4‏ كم فقط من ‏ليجنانو سابيادورو كاروسيل‏. سيستمتع الضيوف بزيارة ‏‪Beach Arena‬‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Simi Lan‏ في ‏لينانو سابيادورو‏. كما يقع الشاطئ ‏الخاص‏ في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام. استفد من قربك من ‏باركو جونيور‏ على بعد ‏1.5‏ كم فقط. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Hotel Marin - Ufficio Spiaggia 3‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من مكان الإقامة.

تجمع الغرف ال‏مجهزة بمكيف الهواء‏ في ‏Hotel Simi Lan‏ بين وسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏ مع ‏انترنت الواي-فاي المجاني وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. كما أنّها تضمّ ‏الشرفة‏. إنّها مجهزة بديكور ‏ملون‏. يتم توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏ في الحمامات.

يمكن للضيوف الاستمتاع بالإفطار ‏مع البوفيه‏ يومياً. يقع الفندق في منطقة ‏Sabbiadoro‏، ‏على مقربة من‏ ‏البار‏ ‏‪Terrazza a Mare‬‏.