Az Adler Dolomiti Hotel Ortisei borbélyüzletet kínál, és alig 7 percnyi sétára van az Ortisei-Furnes gondola. Az 5 csillagos, dohányzásmentes üdülő egy sí területen helyezkedik el, elég közel az Ortisei: Zona Pedonale területétől.

A Resciesa felvonó csupán 600 méter távolságra, a Szent Antal-templom pedig hozzávetőlegesen 300 méterre fekszik a hoteltől. Az ingatlantól egy 5 perces sétára elérhető Ortisei szíve. Az Adler Dolomiti nagyjából 4 km-re található a Cima PIC. A vendégek csak pár lépésre találják a hoteltől az Ortisei felvonóállomást.

Az Ortisei városi ingatlan minden allergiamentes szobája síkképernyős műholdas TV-vel rendelkezik, valamint mini hűtőszekrénybárral és minibárral van felszerelve az önellátáshoz. A szobákhoz déli fekvésű erkély tartozik. A magán fürdőszobákban külön WC és zuhanyzó található, valamint olyan kényelmi eszközök, mint a hajszárító és fürdőlepedők is. Sok szoba a hegyre néz.

A hotelben ingyenes büfé reggelit szolgálnak fel. Az Adler Dolomiti Hotel a la carte éttermében olasz ételeket szolgálnak fel, míg a la carte étteremben a vendégek olasz ételeket kóstolhatnak meg. Az Ortisei városi hoteltől közvetlen szomszédságra található Mauritz Keller kínálatából német fogásokat kóstolhat meg.