Az Óriások katlanától csupán egy 5 perces sétára található kényelmes Hotel Rubino Nago különféle kikapcsolódási lehetőségekkel és fodrászszalonnal várja vendégeit. A borbélyüzletet kínáló dohányzásmentes hotel egy 3 km-es távolságra található az Apponale-torony területétől.

A hotel kényelmes elhelyezkedést nyújt, autóval 10 percre az A bástyától, míg az olyan természeti látnivalók, mint az Arcói Arborétum autóval csaknem 15 méterre vannak. A vendégek könnyen elérhetik az Arco várát egy 4 km-es távolságra a 3 csillagos Rubino. A szállás vendégei csupán egy 5 perces sétára megtalálják a Nago buszmegállót.

A Nago városi hotel a 29 légkondicionált szoba egyikében fogja elszállásolni, amelyek erkéllyel, továbbá hegyre néző kilátással rendelkeznek. Ezek a légkondicionált szobák továbbá fel vannak szerelve személyes széffel, és olyan kényelmi szolgáltatásokkal, mint a síkképernyős műholdas TV. A magán fürdőszobák, melyek külön WC-vel és zuhanyzóval rendelkeznek, hajszárítót és törölközőket is kínálnak.

A Hotel Rubino naponta kínál büfé reggelit. A szállás a la carte éttermet kínál, ahol nemzetközi specialitásokat szolgálnak fel. A társalgóval rendelkező társalgóbár meleg légkört teremt nemzetközi koktélok kortyolgatásához. Az ételek széles választékát kínáló Mk2 Bar elég közel található a Nago városi hoteltől.