O Hahnspiel fica a uma distância aproximada de 3 km do hotel Residence Grune Laterne - Lanterna Verde Sexten de 3 estrelas, que apresenta área para piquenique e jardim.

O hotel está situado a cerca de 120 km do aeroporto de Bolzano e perto dos locais culturais como o Museo Rudolf Stolz. Rotwandwiesen em Sexten está a 3 km deste estabelecimento. O hotel de 10 quartos está a 20 minutos a pé da Croda Rossa e outras atrações principais de Sexten. O estabelecimento se encontra a apenas uma viagem de carro do teleférico Sesto.

Algumas unidades têm vista para o jardim e apresentam cofre, varanda e sofá. O entretenimento no quarto inclui TV de tela plana com canais via satélite e TV via satelite, enquanto confortos como ferro de passar e ferro de passar roupas também são fornecidos. Eles vêm com chuveiro e banheira, juntamente com comodidades como secador de cabelo e lençóis de banho.

Residence Grune Laterne - Lanterna Verde de Sexten recebe os hóspedes com o pequeno-almoço bufê diário. Panificio Happacher Matthias Happacher Matthias Sas e Lanterna Verde estão a apenas 1 km de distância e oferecem uma das melhores cozinhas em Sexten.