Situado a 4.9 km de La Crusc, o Hotel Stoeres - Active Wellbeing San Cassiano está localizado a 5 minutos a pé do Teleférico de Piz Sorega. O hotel perto de Lago Lagazuoi oferece aos seus hóspedes piscina em ambiente fechado, bem como banho turco, banheira quente e sauna.

Este hotel está situado a 2.6 km de Biok. O centro da cidade fica a aproximadamente 5 minutos andando. Vocês também podem visitar o Parco Avventura Colfosco, que está a 15 minutos de distância do carro. A paragem de autocarros Glira está localizada a poucos quarteirões de Stoeres - Active Wellbeing.

Tem 46 quartos com varanda. Alguns deles oferecem TV de tela plana com canais via satélite e TV via satelite, junto com frigobar.

Aqueles que ficam no alojamento de 3 estrelas podem sentar na mesa para tomar um pequeno-almoço variado. Ristorante Stores está localizado nas proximidades do Hotel Stoeres - Active Wellbeing e serve comida Europese.