Die Gäste, die im Pension Etschland Dorf Tirol übernachten, können ihr Auto vor Ort parken.

Schloss Tirol ist rund 10 Autominuten von der Pension entfernt, während Bozner Tor weniger als 17 Gehminuten von hier entfernt ist. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von Dorf Tirol und dem Hotel beträgt 2 km. Die Unterkunft liegt in mittlerer Entfernung von den Alpen. Tappeinerweg ist in 17 Gehminuten erreichbar. Die Bushaltestelle Bellinistrasse - Via Bellini ist nur 5 Minuten zu Fuß vom Pension Etschland entfernt gelegen.

Die Zimmer verfügen über einen Safe, einen Balkon und einen persönlichen Safe und bieten ebenfalls private Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche. Diese Zimmer sind außerdem mit Daunenkissen und Daunen-/Federkissen ausgestattet. Einige Zimmer blicken auf die Berge.

Nur 10 Minuten Fahrweg von hier entfernt, befindet sich das Restaurant Dorf Tirol, in dem gesunde Gerichte serviert werden.