Hotel Fanes est un établissement situé à San Cassiano, à moins de 3 km du Ciampai. Il dispose d'un centre avec piscine intérieure. Doté de 41 chambres avec vue sur la vallée, l'hôtel est situé à une distance de 7 km du Parc aventures Cofosco.

L'Hotel Fanes de San Cassiano se trouve dans une zone de ski, juste à côté de La Vita e Bella Franz. L'hôtel se trouve à moins de 1 km du centre de San Cassiano et à 2 km de Doninz. Museum Ladin Ursus ladinicus est à quelques pas de cet 5 étoiles. Piz Sorega se trouve à 10 minutes de marche d'Hotel Fanes.

Présentant un intérieur confortable avec une cheminée en pierre, certaines chambres sont équipées de la climatisation ainsi que d'une télévision par satellite. Meublées d'un canapé, ces chambres disposent d'une terrasse et d'un vestiaire. Offrant des commodités comme un sèche-cheveux et des draps de bain, les salles de bain comprennent également un jacuzzi et une toilette séparée.

L'Hotel Fanes a un petit-déjeuner continental quotidien pour les clients et il est servi au restaurant. Da la Vedla sert différents types de plats italiens près de l'hôtel.