3-gwiazdkowy Chalet Hotel Hartmann - Adults Only Ortisei jest położony 45 km od lotniska Bolzano i oferuje turecką łaźnię parową, łaźnię turecką i obiekty sauny. Ten hotel znajduje się w narciarskiej dzielnicy, oferuje hammam i saunę oraz widok na górę.

Wyciąg krzesełkowy Floralpina jest w 4 km, a Florian leży 10 min od hotelu. Kościół św. Jakuba znajduje się niezbyt daleko od tego obiektu noclegowego. Hotel znajduje się lokalizuje się w małej odległości od gór. Atrakcje kulturalne w okolicy to Museum Gherdëina, 20 minut spacerem od Chalet Hotel Hartmann - Adults Only. Przystanek autobusowy Skasa znajduje w zasięgu ręki od obiektu.

Wszystkie 9 pokojów to pokoje dla alergików wyposażone w telewizję satelitarną. W niektórych pokojach znajduje się prywatna łazienka wyposażona w bidet i czepki kąpielowe. W łazience znajduje się turecka łaźnia parowa i sauna oraz takie udogodnienia jak czepki kąpielowe i kapcie.

Codziennie w godzinach porannych serwowane jest bezpłatne śniadanie w formie bufetu. Goście mogą zrelaksować się w barze typu lounge na miejscu. Oferując śródziemnomorską kuchnię, restauracja Montchalet leży zaledwie 400 m od tego hotelu.