Oryginalny 4-gwiazdkowy Nh Trieste jest położony w samym sercu Trieststu, 8 min spacerem od takich sklepów jak Plac Piazza dell Unita d Italia. Wi-Fi jest na terenie całego obiektu, a w pobliżu znajduje się parking miejski.

Uniwersytet w Trieście znajduje się stosunkowo w małej odległości stąd, a Teatr rzymski - w odległości 11 min spacerem od tego hotelu. W oryginalnym hotelu znajdziesz się nie więcej niż 10 min pieszo od Zatoka Wenecka. Takie miejsca jak Statue of Sissy i Kanał Grande di Trieste znajdują się w niewielkiej odległości od obiektu noclegowego. Nh Trieste jest położony około 5 min piechotą od dworca autobusowego Trieste, natomiast Muzeum Revoltella jest w odległości 15 min spacerem.

W hotelu są 173 klimatyzowane pokoje, a niektóre z nich mają dźwiękoszczelne okna oraz mini bar i urządzenie do parzenia kawy/herbaty. Dla większego komfortu zapewniono przybory toaletowe i szlafroki, a także prysznic. Znajdują się tam również pokoje z widokiem na morze.

Śniadanie jest podawane w restauracji, od 07:00 do 10:00. W Nh w Trieście znajduje się restauracja La Veranda.