يقع ‏فندق لا بويل سيرمِيوني‏ في منطقة ‏كولومباري‏ في ‏سيرمِيوني‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏غروتي دي كاتوللو‏ وعلى بعد ‏1.3‏ كم من ‏تيرمى دي سيرميونى كاتيلو‏ ويقدّم ‏مخزن للأمتعة والمطعم‏. يشتمل الفندق ذو ‏3‏ نجوم أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سيرمِيوني‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏. ستكون في غضون ‏30‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام إلى ‏كنيسة سان بيترو‏ من ‏فندق لا بويل‏. قم بزيارة ‏بحيرة غاردا‏ على بعد ‏30‏ متر من مكان الإقامة في ‏سيرمِيوني‏ واشعر بالانسجام التام مع طبيعة ‏إيطاليا‏. يقع الفندق ‏ليس بعيدا عن‏ ‏كنيسة سانتا ماريا ديلا نيفي‏ المشهور بالحجاج والسياح على حدٍ سواء. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Via XXV Aprile‏ بجوار مكان الإقامة، في غضون نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يحتوي ‏فندق لا بويل‏ في ‏سيرمِيوني‏ على ‏58‏ غرفة، وتتميز بعضها بـ‏التلفزيون بشاشة مسطحة وجهاز راديو‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏التحكم المناخي حسب الرغبة ولوازم كيّ الملابس ومكواة مع طاولة الكي‏. وتم تجهيز بعض الغرف بحمام ‏خاص‏.

يضمّ هذا الفندق مطعم ‏Canneto‏.