يحتوي ‏فندق Le Chien Kyuu كارويزاوا‏ على ‏50‏ غرفة، ويقع على بُعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Karuizawa Kataezome Museum‏. يقدّم الفندق ذو ‏3‏ نجوم ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

في ‏الفندق‏ ستكون على بعد ‏950‏ متر من ‏قاعة كارويزاوا أوهجا‏ وعلى بعد ‏1.6‏ كم عن ‏بركة كومبا‏. تضمّ المنطقة معالم دينية مثل ‏Kumanokotai Shrine‏ (‏2.6‏ كم) و‏كنيسة كاريزاوا ستون‏ (‏4.6‏ كم). يقع ‏فندق Le Chien Kyuu‏ في ‏كارويزاوا‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏‪Kyukaruizawa Ginza-dori‬‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏軽井沢駅‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة في ‏كارويزاوا‏.

يقدّم ‏‪Buffet Aya‬‏ أنواعًا مختلفة من الأطباق ‏Franse‏ على مسافة ‏1.1‏ كم فقط.