El Hotel Le Chien Kyuu Karuizawa, de 3 estrellas, se encuentra a unos 2 km del Santuario Kumanokotai, y a unos 20 minutos a pie del Centro comercial Outlet. Además, encontrarás WiFi en zonas comunes en el hotel.

Este hotel, situado a 1 km del Museo de Arte Ilusionista de Karuizawa, ofrece fácil acceso a lugares deportivos como la Arena del Parque Kazakoshi, que está a 4 km. No muy lejos del Le Chien Kyuu Karuizawa, los viajeros de negocios encontrarán la Calle Kyukaruizawa Ginza. El establecimiento se encuentra en Karuizawa, a una distancia de 500 metros de Karuizawa Kataezome Museum.

El restaurante Buffet Restaurant Aya se halla al alcance del hotel.