يقع ‏الشقق الفندقية أورتيسايْفي ريزيدانس سيسا لادينا‏ ذو ‏4‏ نجوم على بُعد ‏16‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏‪Art52 Esposizione‬‏ ويتميّز ب‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏ بالإضافة إلى ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ ‏في الموقع‏. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏حمام سباحة مار دولوميت‏ و‏Ortisei: Zona Pedonale‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

يقع هذا الفندق على بعد حوالي ‏45‏ كم من مطار ‏بولسانو‏ و‏على مسافة قريبة من‏ الأماكن الثقافية مثل ‏متحف غيردينا‏. هناك ‏سكة ريسسيسا الحديدية المعلقة‏ على مسافة نحو ‏2‏ كم من ‏الشقق الفندقية ريزيدانس سيسا لادينا‏ في ‏أورتيسايْ‏. استفد من قربك من ‏أورتيسي-فورنيس جوندولا‏ على بُعد ‏19‏ دقيقة مشياً على الأقدام. هناك محطة حافلات ‏Stua Zirm‏ على بعد ‏300‏ متر.

تتكون الغرف من ‏منطقة الجلوس‏ مع ‏مرافق لكي الملابس والمكواة واللوح الكيّ‏، بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. إنّها مفروشة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ وتحتوي أيضًا على ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. الحمامات المزودة ب‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل والدوش‏ توفّر ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يعد ‏‪Tubladel‬‏ مكانًا مثاليًا لتذوق المأكولات ‏Europese‏ ويقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏الشقق الفندقية ريزيدانس سيسا لادينا‏.