يقع ‏Hotel Scherlin أورتيسايْ‏ في منطقة ‏التزلج‏ في ‏أورتيسايْ‏، على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏متحف غيردينا‏ وعلى بعد ‏4.1‏ كم من ‏ميزدي‏، ويوفّر ‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس والصالة المشتركة‏. يمكن للضيوف الوصول إلى ‏المسبح الداخلي‏ و‏مركز اللياقة البدنية‏ وخدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يقع الفندق ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏4‏ كم من وسط ‏أورتيسايْ‏. استفد من قربك من ‏أورتيسي-فورنيس جوندولا‏ على بعد ‏3.8‏ كم. توجد محطة حافلات ‏Scherlin‏ ‏لحظات من‏ ‏الفندق‏.

يمكن للضيوف الاستفادة من مناظر على ‏الجبل‏.

يقدّم مكان الإقامة في ‏أورتيسايْ‏ الفطور ‏المجاني‏ ‏الكونتيننتال‏ كل يوم. وتشمل خيارات تذوق الطعام البار ‏الخاص بالاستراحة‏. سيدللك ‏‪Ristorante Hotel Pinei Nature & Spirit‬‏ بالمأكولات ‏الأوروبية‏ ويقع ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ الفندق.