Das Hotel Casacool Triest liegt ungefähr 2 Kilometer vom Muzio-Tommasini-Park entfernt sowie in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten von Triest.

Die Pension liegt in circa 25 Gehminuten Entfernung vom Piazza dell'Unità d'Italia und in circa 20 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof Triest. Zu den Sehenswürdigkeiten, die 2,1 km vom Hotel sind, gehört die Kirche Sant'Antonio Taumaturgo. Das Casacool Triest befindet sich in circa 30 Gehminuten Entfernung von der Burg San Giusto. Die Unterkunft befindet sich 250 Meter von der Bushaltestelle Villain de Bachino entfernt.

Neben einem Balkon und einem Essbereich sind die Zimmer im Hotel mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. In den Badezimmern werden ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche bereitgestellt. Die Badezimmer bieten Annehmlichkeiten wie einen Haartrockner und Morgenmäntel und verfügen zudem über ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche.

Gerichte der italienischen Küche werden im Restaurant Antica Hosteria Colle Di Scorcola etwa 1 Kilometer vom Hotel Casacool entfernt serviert.