Das 3-Sterne-Hotel Dolores Cesenatico verfügt über einen Gepäckraum und liegt nur 6 Minuten Fußweg von den Gärten am Meer entfernt. Das Hotel rühmt sich einer zentralen Lage, 1 km weit weg vom Hafenkanal Leonardesco, wo man sich hervorragend amüsieren kann.

Die Libreria Katie King und das Bagno Roma 54 sind in 10 Minuten zu Fuß bzw. 8 Minuten zu Fuß zu erreichen. Ein privater Strand liegt in 500 Meter Entfernung zum Dolores Cesenatico. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Bagno Ambasciata zu schätzen wissen (liegt weniger als 6 Gehminuten von der Unterkunft entfernt). Der Grattacielo di Cesenatico, eine bekannte Sehenswürdigkeit, ist ebenfalls in der Nähe vom Hotel. Die Bushaltestelle Grattacielo ist ebenfalls in 250 Meter Entfernung zum Dolores.

Die 6 Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet und verfügen über moderne Einrichtungen wie einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche stehen in diesen Zimmern zur Verfügung.

Bar Garden serviert italienische Gerichte und liegt weniger als 5 Gehminuten vom Hotel Dolores entfernt.