3 Zinnen Dolomiten befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Hotel Holzer Sexten und ist unter anderem in ungefähr 15 Gehminuten zu erreichen. Die Gäste, die im Hotel übernachten, können ihr Auto vor Ort parken.

Das 3-Sterne-Hotel ist auch nur 150 Meter zu Fuß vom Monte Croce di Comelico Pass entfernt gelegen. 20 Gehminuten trennen Sie vom Stadtzentrum von Sexten. Das Holzer liegt in 14 Fußminuten Entfernung vom Rotwand. Die Unterkunft ist gleich neben der Seilbahnstation Genseck zu finden.

Neben einem Balkon sind die Zimmer im Hotel mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Sie verfügen über eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie über Morgenmäntel und eine Duschhaube.

Das Restaurant Lowenwirt befindet sich in ungefähr 200 Meter Entfernung vom Hotel Holzer.