Das 4-Sterne-Hotel Le Corderie Triest bietet einen Lobbybereich und liegt im Stadtteil Città Nuova-Barriera Nuova-San Vito-Città Vecchia, rund 1 km von der Santa Maria Maggiore und ungefähr 20 Gehminuten vom Ponte Rosso entfernt. Es gibt einen privaten Parkplatz vor Ort und WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Das Hotel liegt in ruhiger Lage, in 150 Meter Entfernung vom Museo Casa di Osiride Brovedani. Das Le Corderie Triest liegt 2 km von der Universität Triest. Auch Giardino di Via Orlandini liegt rund 5 Autominuten von der Unterkunft entfernt. Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Piazza dell'Unità d'Italia. Die Bushaltestelle Piazza Vico ist in 750 Meter Entfernung vom Le Corderie und der Bahnhof Triest liegt nur 1 km von der Unterkunft.

Die Unterkunft verfügt über 17 Zimmer, die alle mit einer Klimaanlage sowie Unterhaltungsangeboten wie WLAN und einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet sind. Die stilvollen Zimmer verfügen über eine Minibar und sind mit einem Schreibtisch ausgestattet. Private Badezimmer umfassen angenehme Extras wie einen Haartrockner und eine Duschhaube.

Im Hotel Le Corderie wird morgens ein Frühstücksbuffet serviert. Zu den gastronomischen Einrichtungen gehört vor allem eine Lounge- Bar. Das Restaurant Buffet toni da Mariano bietet italienische Gerichte an und liegt nur wenige Schritte entfernt vom Hotel.