Etwa 5 Minuten zu Fuß vom Strand Stabilimento Balneare "Capolinaro Beach" entfernt gelegen, stellt das 3-Sterne-Hotel Le Najadi Santa Marinella 18 Gästezimmer zur Auswahl. Elite liegt ca. 2 km vom Hotel entfernt, und die Libreria Il Filo di Sofia ist in circa 10 Minuten mit dem Auto erreichbar.

Innerhalb von 5 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Santa Marinella. Das Le Najadi liegt in nur 30 Meter Entfernung vom See Tyrrhenisches Meer. Der private Strand liegt in etwa 5 Gehminuten Entfernung vom Hotel. Für Fernreisende ist der Flughafen Rom-Fiumicino in 42 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Einige Zimmer bieten einen schönen Ausblick aufs Meer und verfügen über kostenloses WLAN, einen Schreibtisch und eine Klimaanlage. Zu den Annehmlichkeiten der Badezimmer gehören ein Bidet und eine getrennte Toilette sowie ein Haartrockner und Badelaken.

Ein italienisches Frühstück wird im Hotel Le Najadi jeden Morgen serviert. Das Restaurant Chiosco PASSION FRUIT AL MARE ist in 150 Metern erreichbar.