Das Hotel Le Sirene Neapel liegt ungefähr 800 Meter von der Sant'Anna dei Lombardi und lediglich 5 Gehminuten vom Neptunbrunnen entfernt. Die Gäste, die in der Pension übernachten, können ihr Auto in der Nähe parken.

Das Hotel befindet sich im Viertel Yonge - Dundas von Neapel, in rund 10 Gehminuten Entfernung vom Castel Nuovo. Das Le Sirene lässt sich in ca. 25 Minuten zu Fuß vom Archäologischen Nationalmuseum Neapel aus zu erreichen. Unabhängig von der Religionszugehörigkeit besuchen Reisende am liebsten die Cappella Sansevero, eine beliebte Kultstätte, die in unmittelbarer Nähe von der Unterkunft liegt. Die U-Bahn-Station Municipio ist 650 m von dem 4-Sterne-Hotel.

Die Zimmer vom Le Sirene Neapel sind mit Hochgeschwindigkeitsinternet, einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und schallisolierten Fenstern ausgestattet. In den Badezimmern werden ein Bidet, eine begehbare Dusche und eine getrennte Toilette bereitgestellt.

Die Gäste können im Restaurant Bar Torrefazione Tico, das 5 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt liegt, sehr lecker speisen.