Das Hotel Marta Triest befindet sich weniger als 8 Minuten zu Fuß vom Römischen Theater entfernt und bietet seinen Gästen einen Gepäckraum. Außerdem gibt es Parkplätze.

Das Hotel liegt zentral im Stadtviertel Trieste Old Town von Triest und in der Nähe vom Piazza della Borsa, der in 450 Metern zu erreichen ist. Das Marta Triest liegt in der Nähe vom Ponte Rosso, und zwar lediglich 5 Minuten zu Fuß entfernt. Die Pension liegt gleich neben dem Canal Grande. Kirche der Dreifaltigkeit und des Hl. Spyridon befindet sich in 500 Meter Entfernung zur Unterkunft. Das Marta liegt außerdem nicht weit entfernt von der Bushaltestelle via Galatti.

Einige Zimmer im Hotel verfügen über einem Safe, einem persönlichen Safe und einem Fernsehen mit mehreren Kanälen. Außerdem stehen den Gästen eine Dusche sowie tolle Annehmlichkeiten wie ein Haartrockner und Badelaken zur Verfügung.

Jeden Tag bietet das Hotel Marta ein einfaches Frühstück an. Das Restaurant Caffe degli specchi, das sowohl leckere Speisen als auch Getränke serviert, befindet sich weniger als 5 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt.