Το Adler Spa Resort Balance Ορτιζέι 5 αστέρων απέχει 4 χλμ. από Cima PIC.

Το κατάλυμα βρίσκεται 1 χλμ. μακριά από το κέντρο της πόλης Ορτιζέι και 40 χλμ. από το αεροδρόμιο ΜποΛτσάΝο. Οι επισκέπτες μπορούν επίσης να επισκεφθούν εύκολα Ortisei: Zona Pedonale ή Τελεφερίκ Σκι Ortisei-Furnes, που είναι σε απόσταση 6 λεπτών. Η στάση λεωφορείων Plaza de Dlieja - Kirchplatz - Piazza Parrocchiale βρίσκεται σε απόσταση 100 μέτρων από το ξενοδοχείο.

Το κατάλυμα έχει 30 δωμάτια με μπαλκόνι, μίνι-ψυγείο-μπαρ και προσωπική θυρίδα ασφαλείας.

Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν γεύμα σε Restaurant Concordia και Snetonstube, περίπου 5 λεπτά με τα πόδια από το Adler Spa Resort Balance.