Situato vicino alle Funivie Seceda e a 5 minuti a piedi dal centro di Ortisei, l'Adler Spa Resort Balance include 30 camere. Gli ospiti che soggiornano presso questo hotel possono parcheggiare le loro auto nella struttura.

L'alloggio si trova a 4 km di distanza dalla Cascata Waterfall - Tervela, mentre la Zona Pedonale di Ortisei è a una distanza di circa 7 minuti a piedi. Il monte Bullaccia è a 4 km da questo hotel. La stazione della funicolare Rasciesa è a 300 metri di distanza. L'adler Spa Resort Balance, a 5 stelle, offre un accesso rapido all'aeroporto di Bolzano, che dista 40 km.

Nelle camere dell'alloggio sono presenti un balcone, un mini frigobar e una cassetta di sicurezza. Le camere sono dotate di una cassetta di sicurezza e offrono una TV a schermo piatto con canali satellitari e un mini frigobar per prepararsi i pasti in autonomia.

Il ristorante il Ristorante Pizzeria Terrazza, che offre cucina mediterranea, si trova ad appena 50 metri di distanza.