El Trampolino Olimpico está a unos 25 minutos a pie del Hotel Serena Cortina Cortina dʼAmpezzo, que cuenta con terraza solárium y jardín. Los lugares de interés de la zona, como el Centro Storico, se encuentran cerca de este hotel.

Este hotel de 3 estrellas tiene una ubicación céntrica a 1 km de Ski Pass Cortina. El establecimiento está situado a un par de minutos en coche de la Chiesa della Madonna della Difesa, que se considera un sitio sagrado. Además, visitar el Parco Avventura, situado a apenas 1 km del hotel, puede ser una gran diversión para toda la familia. El Hotel Serena Cortina está a poca distancia de la estación del teleférico Funivia Faloria.

Las habitaciones aptas para alérgicos cuentan con zona de estar y una zona de comedor, así como con TV de pantalla plana con canales vía satélite. Hay los muebles de madera que incluyen un sofá. Además de bidé y ducha con efecto lluvia, los cuartos de baño privados están equipados con artículos de tocador para huéspedes. Algunas habitaciones están orientadas a las montañas.

Los huéspedes del Serena Cortina disfrutarán de un desayuno continental diario durante su estancia. El restaurante a la carta, La Passeggiata di Cortina, cocina platos italianos. Hay un bar lounge, que ofrece una chimenea abierta en su diseño interior.