Hotel Traiano Civitavecchia est placé dans un quartier touristique de Civitavecchia, à environ 10 minutes en voiture des thermes taurins et à moins de 1 km d'Hasekura Rokuemon Tsunenaga. L'hotel 3 étoiles sans fumée offre un stockage des bagages, il est situé à quelques pas du Port de Civitavecchia.

L'hotel vous place au centre de Civitavecchia, à environ 15 minutes en voiture du Centro Commerciale la Scaglia. Traiano est également à 3 km un site naturel tel que l'Aquafelix. Outre d'autres attractions culturelles le musée archéologique national de Civitavecchia est niché non loin de ce logement. L'arrêt de bus Stazione FS est situé à environ 10 minutes à pied de l'hotel.

28 chambres à Hotel Traiano sont équipées de conforts comme une climatisation ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Les chambres proposent un bidet, une toilette séparée et une douche.

Un petit dejeuner gratuit sous forme de buffet est offert tous les jours. On peut se reposer dans le bar lounge. L'espace bar comprend un salon. Cet hébergement se trouve à proximité d'un restaurant une pizzeria Pizzeria Lievita.