A pezsgőfürdővel, spa terápiával és golfpályával büszkélkedő 4 csillagos Tra Gli Alberi E Il Mare Panzió Sirolo csupán egy 7 perces sétára található a Conero Körzeti Parktól. A Sirolo városi panzió a helyszíni à la carte restaurant étteremben zeevruchten ételeket szolgál fel.

A Parco della Repubblica 800 méterre, a Villaggio Taunus pedig 2 km-re fekszik a hoteltől. A nemrég felújított Sirolo városi Tra Gli Alberi E Il Mare Panzió területétől nagyjából 25 percnyi sétára van a Spiaggia dei Frati. A Beach of the Two Sisters 3 km-re található a Sirolo városi ingatlantól. A messziről érkezők számára, a Falconara repülőtér 28 perces autóútra található.

Az íróasztallal berendezett 9 szoba némelyike klímaberendezéssel és hangszigetelt falakkal, valamint ingyenes Wi-Fi-vel és síkképernyős műholdas TV-vel rendelkezik. Ezek a légkondicionált szobák tornáccal és erkéllyel rendelkeznek.

A Tra Gli Alberi E Il Mare Panzió reggelente kontinentális reggelit kínál. A Ristorante Sassi Neri rövid útra helyezkedik el a Sirolo városi hotel területétől, és Italiaanse ételeket szolgál fel.