A 3 csillagos Hotel Scherlin Ortisei területétől hozzávetőlegesen 3 km-re található az Ortisei-Furnes gondola. A vendégek rendelkezésére áll benti úszómedence, fitneszközpont és Wi-Fi a nyilvános helyeken.

A hotel Ortisei sí övezetében található. Az Ortisei városi hoteltől hozzávetőlegesen egy 10 perces autóútra elérhető a Panorama sífelvonó. A Szent Antal-templom 3,1 km-es távolságra van, ami az Ortisei városi ingatlan vendégei számára nagy előny. Az Ortisei városi hotel vendégei alig 100 méter távolságra megtalálják a Scherlin buszmegállót.

A szállás 27 szobával várja vendégeit, amelyekből kilátás nyílik a hegyre. A szobákban továbbá erkély és hangszigetelt ablakok található. Egyes szobákban bidé és zuhanyzó található. A külön hálószobák kis asztallal vannak felszerelve. A különálló fürdőszobákban külön WC és zuhanyzó, valamint olyan kényelmi szolgáltatások, mint a hajszárító és fürdőlepedők állnak rendelkezésre.

Az Ortisei városi hotelben mindennap ingyenes kontinentális reggelivel fogják kényeztetni. Továbbá, az Ortisei városi Scherlin rendelkezik egy társalgóbárral. Az osztrák ételeket kínáló Ristorante Hotel Pinei Nature & Spirit 6 percnyi sétára található.