L'Hotel Numi & Medusa Cesenatico, 3 stelle, è a circa 5 minuti a piedi dal Parco di Levante e offre una lounge condivisa e un ristorante. I viaggiatori d'affari apprezzeranno le diverse comodità, tra cui il Wi-Fi nelle aree comuni, e l'accesso a una scrivania e servizio fotocopie.

La Cattedrale delle Foglie è situato a circa 1 km dall'hotel, mentre il Parco Acquatico Atlantica Cesenatico si trova a 2 km. L'hotel Numi & Medusa è ubicato a 2 km dal centro di Cesenatico. Inoltre, Parco Grande Torino si trova a 150 metri. Il Bagno Piscina 4 Venti è vicino a questo hotel. La fermata del bus Cesenatico Carducci/Milan è situata a soli 10 minuti a piedi da questo alloggio e a 15 km dalla stazione ferroviaria Rimini Viserba.

Le camere con l'aria condizionata dell'Hotel Numi & Medusa sono dotate di connessione Wi-Fi gratuita e una TV a schermo piatto con canali satellitari, oltre che di un impianto di climatizzazione. Ci sono anche i bagni con un bagno con WC separato e una doccia.

Offre una colazione a buffet gratuita al ristorante ogni mattina. Gli ospiti possono rilassarsi al bar sulla terrazza bevendo i loro drink preferiti. Esso dispone inoltre di un bar sulla terrazza e un salone per il comfort degli ospiti. Durante il soggiorno presso l'hotel Numi & Medusa Cesenatico, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Ristorante Teresina, a 350 metri, o il ristorante Piadineria Moranna, a 7 minuti a piedi.