L'Hotel Portacavana Trieste offre agli ospiti accesso al Civico Orto Botanico, situato a circa 25 minuti a piedi. L'hotel si trova in un edificio principale caratterizzato da dettagli d'arredo come soffitti con travi in legno.

Questo hotel si trova a 600 m dal Tempio serbo-ortodosso della Santissima Trinità e di San Spiridione, in un quartiere antico. Gli appassionati di sport possono anche visitare lo stadio Nereo Rocco, a breve distanza dal Portacavana, e portare le loro famiglie al Civico Acquario Marino di Trieste, a soli 7 minuti a piedi. Inoltre, Giardino di via San Michele si trova a circa 300 metri. A 3 km da questa struttura gli ospiti troveranno la Risiera di San Sabba. La fermata dell'autobus Piazza Venezia collega gli ospiti a due passi dall'hotel Portacavana.

Alcune camere dispongono di servizi per la preparazione di tè/caffè, nonché di una TV a schermo piatto con canali satellitari per aiutarti a goderti il soggiorno. Alcune camere sono fornite di un bagno con WC separato e teli da bagno.

Gli ospiti possono gustare una selezione di piatti europei presso il ristorante Caffè degli Specchi, situato a 600 m dall'hotel.