Hotel Aria Marina se nachází nedaleko Římské divadlo a je pouhých 15 minut od centra města Terst.

Muzeum Museo Revoltella a Ponte Rosso jsou vzdáleny 11 a 6 minut chůze. Nejbližší autobusová zastávka je Corso Italia, vzdálená jen 500 metrů, a vlakové nádraží Trieste, je vzdáleno 10 minut chůze.

Pokoje jsou vybaveny vnitřním dvorkem, psacím stolem a místností na posezení, stejně jako bidetem, samostatnou toaletou a sprchou v koupelně.

5 minut chůze od hotelu se nachází gastro restaurace Mastro Birraio.