Atelier Home Gallery jest w nie więcej niż 1 km, a Plac Piazza della Borsa jest maksymalnie 5 min spacerem od Aria Marina Hotel Triest.

Teatr rzymski znajduje się w odległości w zasięgu ręki od tego hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Municipal Botanical Garden leżą w odległości 25-minutowego spaceru. Public marine aquarium of Trieste, który leży w 850 metrach, to zdecydowanie obowiązkowy punkt programu dla turystów podróżujących z rodziną w Trieście. Kanał Grande di Trieste również dzieli od Aria Marina w Trieście jedynie 6 min pieszo. Hotel jest położony nie więcej niż 500 m od przystanku autobusowego Corso Italia i w odległości kilku przecznic od stacji kolejowej Dworzec w Trieście w Trieststu.

Pokoje wyposażone są w jadalnię i patio oraz telewizja satelitarna dla wygody gości. Do dyspozycji Gości klimatyzacja, a także minibar. W łazienkach oferują się bidet, oddzielna toaleta i prysznic oraz suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

Znajdując się w małej odległości od Aria Marina Hotel, restauracja Mastro Birraio serwuje potrawy kuchni europejskiej.