يتمتع ‏Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only أورتيسايْ‏ ذو ‏3‏ نجوم بموقع ‏متميز‏ على بعد ‏20‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏متحف غيردينا‏، ويضمّ ‏الساونا ومنطقة التشمُّس والصالة المشتركة‏. يحتوي ‏الفندق‏ على ‏9‏ غرفة مع إطلالات على ‏الجبل‏ ويقع ‏على مسافة قريبة من‏ ‏كنيسة القديس غياكومو‏.

هذا الفندق ‏يقع في‏ ‏الجبال‏ وعلى مسافة ‏2.7‏ كم من ‏سكة ريسسيسا الحديدية المعلقة‏. ويمكن الوصول إلى وسط ‏أورتيسايْ‏ في غضون ‏15‏ دقائق سيرًا على الأقدام. سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏أورتيسي-فورنيس جوندولا‏، في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة. تقع محطة حافلات ‏Skasa‏ في مكان قريب، ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only‏ في ‏أورتيسايْ‏.

تحتوي كل وحدة من الوحدات ال‏خالية من المواد المحسسة‏ على ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏، فضلاً عن الحمامات مع ‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل والدوش‏ ووسائل الراحة مثل ‏روب الحمام وقبعة الدوش‏. وتتوفّر ‏شرفة مفروشة‏ في الغرف.

يمكنك تناول الإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ قبل الخروج لاستكشاف المنطقة. ويتميّز ‏Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only‏ بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏. اختر من بين مجموعة غير محدودة من الأطباق ‏النمساوية‏ في ‏Alpin Garden Gourmet Stube‏ الذي يقع ‏قريب إلى حد ما من‏ مكان الإقامة.