Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only Ortisei est placé dans un quartier touristique d'Ortisei, à moins de 19 minutes de marche de la Église San Giacomo et à moins de 20 minutes à pied du Musée Gherdëina. Situé à 2 km du Télécabine Ortisei-Furnes, cet hotel 3 étoiles dispose de 9 chambres avec vue sur les montagnes.

La résidence offre un emplacement principal à moins de 48 minutes en voiture de l'aéroport Aérodrome de Bolzano. Une marche de 15 minutes en sortant d'Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only vous mènera au coeur d'Ortisei. L'hotel est dans les montagnes. Skasa offre un lien direct vers les attractions et les principaux lieux de la ville, se trouve assez proche de la résidence.

Comprenant un balcon et un coin salon, les chambres d'Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only sont équipées du Wi-Fi gratuit et d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Ils proposent d'intérieur confortable et de meubles en bois clair. Dotées d'une toilette séparée et d'une douche, les salles de bains sont également équipées d'un sèche-cheveux et des draps de bain.

Les invités d'Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only d'Ortisei profiteront d'un petit-déjeuner sous forme de buffet quotidien pendant leur séjour. Les clients de cet hébergement peuvent profiter des différentes options de restauration disponibles au bar lounge. Un restaurant Montchalet propose une cuisine Italian et se situe à 400 m de la résidence.