Located just 1.8 km from Funivie Ortisei, the 3-star Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only Ortisei offers spacious rooms approximately 10 minutes by car from Rasciesa funicular. The hotel is around 15 minutes' drive from Dolomiti Superski and provides guests with a steam room and a sauna.

The centre of Ortisei can be reached within a 15-minute walk, and natural attractions like the prominent Seceda Mountain are 4.4 km away. The entertainment venues in this ski area include Funivie Seceda Spa Ski Resort, which is about a 20-minute drive away. The Hartmann Ortisei is located in a mountain. This Ortisei hotel stands 2.7 km from Parish Catholic Church of Urtijei, popular with pilgrims and tourists alike. Skasa bus stop is located only 5 minutes' walk away.

Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only welcomes you to one of the 9 allergy-friendly rooms comprising a balcony and a seating area and overlooking the mountain. Most rooms of the property feature a furnished balcony. Bathroom essentials include a bidet, a separate toilet, and a shower as well as a shower cap and bath sheets for guests' extra comfort.

Here a buffet breakfast is offered each morning. The lounge bar provides you with a place to unwind. The restaurant Alpin Garden Gourmet Stube is just near the Hartmann.