Com solário, terraço ensolarado e salão compartilhado, bem como vistas para a montanha, o Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only Ortisei de 3 estrelas está localizado a 19 minutos a pé da Chiesa di San Giacomo. Este hotel de Ortisei está localizado a uma distância de 2.9 km do Cima PIC, e providencia banho turco e sauna aos hóspedes.

O hotel está situado a cerca de 45 km do aeroporto de Bolzano e a uma distância aproximada de 20 minutes a pé dos locais culturais como Museu Gherdeina. Pode visitar Telecabine de Ortisei-Furnes, que fica à uma distância de 2.3 km do Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only. Este estabelecimento está localizado em montanhas. Os hóspedes encontrarão a paragem de autocarros Skasa ao lado do hotel, a aproximadamente 5 minutos de distância a pé.

Apresentando armazenamento e varanda, os quartos para alérgicos vêm também com Wi-Fi gratuito e TV de tela plana com canais via satélite. No o Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only pode pegar um sala com varanda mobiliada.

O pequeno-almoço bufê está disponível todos os dias neste local. Os hóspedes podem ir ao lounge bar para se divertir com uma bebida. Alpin Garden Gourmet Stube está localizada ao lado doAlpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only de Ortisei e serve refeições da cozinha Europese, próximo da propriedade.