Com solário, terraço ensolarado e salão compartilhado, e vistas para a montanha, Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only Ortisei de 3 estrelas está localizado a uma distância de 2.3 km de Telecabine de Ortisei-Furnes. Este hotel está localizado perto da Chiesa di San Giacomo, e providencia banho turco e sauna aos hóspedes.

Localizado em montanhas, hotel de 9 quartos fica à aproximadamente 20 minutos a pé do Teleférico dos Alpes Suiços. Estar na área turística privilegiada dá acesso a atrações culturais como Museu Gherdeina, que se encontra a 1.8 km de distância. A paragem de autocarros Skasa está localizada bem ao virar da esquina este Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only.

Cada quarto para alérgicos tem armazenamento e varanda, e está equipado com Wi-Fi gratuito e TV de ecrã plano com canais via satélite. Bidé e chuveiro também estão incluídos nas unidades. Os hóspedes podem usufruir de roupões e touca de banho casas de banho equipadas com bidé, casa de banho separada e chuveiro.

Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only de Ortisei apresenta um pequeno-almoço bufê. O lounge bar oferece um lugar para relaxar. Alpin Garden Gourmet Stube tem sua própria variedade de pratos da cozinha europeia e está situado a aproximadamente 5 minutos de distância a pé.