يقع ‏Hotel Pinei أورتيسايْ‏ على بعد ‏4.8‏ كم من ‏كنيسة الأبرشية في كاستلروتو‏، ويوفّر ‏أسرة الأطفال وبوابات أمان الأطفال‏. يتميّز هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Passo Pinei Castelrotto Bolzano‏ ويضمّ ‏9‏ غرفة و‏حوض السباحة لا متناهي‏.

في هذا الفندق ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏سولي/ سون‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏قلعة تروستبرج‏. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏‪Art52 Esposizione‬‏ (‏4‏ كم) و‏متحف غيردينا‏ (‏4.2‏ كم). وتقع مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏أورتيسي-فورنيس جوندولا‏ على بعد ‏4.3‏ كم. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Pas Pinei - Panidersattel - Passo Pinei‏ بجوار مكان الإقامة، في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تتكون الغرف ال‏خالية من المواد المحسسة‏ من ‏الشرفة‏ وتوفّر ‏الإنترنت عالي السرعة وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. وهي مفروشة ب‏المكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. تتميّز الحمامات ب‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏برانص الحمام وملاءات الحمام‏. ويمكنك الاستمتاع بمناظر على ‏الجبل‏.

يقدّم الفندق ذو ‏4‏ نجوم وجبة الفطور ‏الأوروبي‏.