Situato a circa 5 minuti a piedi dal Passo Pinei e a 4 km da Panoramalift, l'Hotel Pinei Ortisei, a 4 stelle, include una piscina riscaldata dove gli ospiti possono fare una nuotata. Dotato di 9 camere con vista sulle montagne, questo hotel si trova a 7 km dal Castel Trostburg.

Avrai bisogno di 45 minuti di auto per raggiungere l'aeroporto di Bolzano. Tra le attrazioni turistiche della zona c'è anche Chiesa di Sant'Ulrico e dell'Epifania del Signore, a circa 10 minuti in auto da questo hotel. L'esperienza culturale nelle vicinanze comprende il Museo della Val Gardena, che è a 4,1 km. È situato abbastanza vicino alla fermata dell'autobus Pas Pinei - Panidersattel - Passo Pinei.

Arredate con finestre insonorizzate, le camere sono adatte agli ospiti allergici e offrono una TV satellitare a schermo piatto. Nei bagni c'è un bidet, un bagno con WC separato e una doccia, e certe comodità, come asciugacapelli e cuffie per la doccia.

In questo alloggio viene servita una colazione continentale ogni mattina