Situé à 300 mètres du Passo Pinei et à 3 km du Funiculaire Resciesa, Hotel Pinei Ortisei dispose d'une piscine à débordement où vous pourrez vous baigner. L'hotel 4 étoiles sans fumée est placé à 4 km de la Église de Sant'Antonio et propose à ses clients des bains à vapeur turcs, une salle de soins, un solarium et un jacuzzi.

La Église paroissiale de Castelrotto est à 5 km de l'hotel, tandis que la gare routière Pas Pinei - Panidersattel - Passo Pinei est à moins de 5 minutes à pied. Les attractions culturelles à proximité incluent le Musée Gherdëina, qui se trouve à 4,1 km de cet hébergement.

Les 9 unités sont anti-allergènes et équipées d'Internet à haut débit et d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite ainsi que d'un minibar. Meublées d'un bureau, elles disposent également des fenêtres insonorisées. Les chambres séparées sont équipées des casiers. Dotées d'un bidet, d'une toilette séparée et d'une douche, les salles de bains sont équipées des peignoirs de bain et d'un bonnet de douche. Certaines pièces ont des vues sur les montagnes.

L'hotel offre un petit-déjeuner continental quotidiennement. Cet établissement fournit un restaurant à la carte, offrant une cuisine végétarienne. Pinei se trouve juste à côté du restaurant Ristorante Hotel Pinei Nature & Spirit avec ses plats autrichiens.