Alpstay - Chalet Hotel Hartmann - Adults Only Ortisei, který se nachází několik kroků od lyžařských vleků, nabízí lyžařskou školu, úschovnu lyží a skipass. Centrum města Ortisei je v dosahu 15 minut chůze od hotelu.

Hotel je v turistické oblasti města Ortisei. Poblíž ubytování je hory. Nejbližší autobusová zastávka je Skasa, ve vzdálenosti pouhých 100 metrů.

Ubytovací zařízení má 9 pokojů s výhledem na hory, skladovací prostor, balkón a osobní sejf. Bidet, samostatná toaleta a sprcha jsou v pokojích zdarma.

Podává se zde bufetová snídaně. Hosté mohou relaxovat a dát si občerstvení v baru v hale. Hosté si mohou užít italskou kuchyni kuchyni v restauraci Alpin Garden Gourmet Stube, která je vzdálena zhruba 100 metrů.